The Red Cross Book was a pamphlet sold at
the showings of End of Evangelion in Japan during its initial release.
It contains production notes, a comprehensive dictionary, and most interesting;
actual notes from Gainax and the creators. This was translated by
Patrick Yip, and I will include all of his notes and disclaimer.
Disclaimer
- Commentary
- Production Notes
- Dictionary